الدوريات:
_ألف ليلة ، حلم بورخس/أبو العطا , محمد
مجلة فصول Year 1994 Vol. 13 Issue 2 Pages 338-347
_المسخ في حكايات ألف ليلة و ليلة/أبو بكر , أميمة
فصول Year 1994 Vol. 13 Issue 1 Pages 239-250
_ألف ليلة و ليلة في ضوء النقد الفرنسي المعاصر/أبو حسين , هيام
فصول Year 1986 Vol. 6 Issue 4 Pages 209-216
_ألف ليلة و ليلة في المسرح الفرنسي/ابو الحسين , هيام
فصول Year 1983 Vol. 3 Issue 3 Pages 173-184
_ألف ليلة و ليلة : ينبوع حي دائما/البسطامي ، محمد
فصول Year 1994 Vol. 13 Issue 2 Pages 441-442
_تجربتي مع ألف ليلة في الدراما التلفزيونية/الجندي ، يسري
فصول Year 1994 Vol. 13 Issue 2 Pages 448-452
_ألف ليلة و ليلتان : شهرزاد و تجربة في البنية الروائية/الراهب ، هاني
فصول Year 1994 Vol. 13 Issue 2 Pages 443-447
_ألف ليلة من الزخرفة و التخطيط/الغيطاني ، جمال
فصول Year 1994 Vol. 13 Issue 2 Pages 406-412
_استشراق الحكاية : الف ليلة و ليلة في القصة الامريكية/بازعي , سعد
فصول Year 1993 Vol. 11 Issue 4 Pages 177-192
_توالد السرد في ألف ليلة و ليلة/بافل , سيلفيا
فصول Year 1994 Vol. 13 Issue 1 Pages 47-59
_أقنعة ألف ليلة في الشعر العربي الحديث/بسيسو , عبد الرحمن
فصول Year 1994 Vol. 13 Issue 2 Pages 111-145
_ألف ليلة و ليلة ، أو ، الكلمة الحبيسة : قصة قمر الزمان و بدور/بن شيخ , جمال الدين
فصول Year 1994 Vol. 13 Issue 1 Pages 94-114
_الحكايات الشعبية التركية و ألف ليلة و ليلة/بوراتاف , برتف تايلي
فصول Year 1994 Vol. 13 Issue 2 Pages 289-295
_مترجمو ألف ليلة و ليلة/بورخيس , خورخي لويس
فصول Year 1994 Vol. 13 Issue 2 Pages 309-322
_مدخل إلى الف ليلة و ليلة/بينولت , ديفيد
فصول Year 1994 Vol. 12 Issue 4 Pages 28-49
_ألف ليلة و ليلة : آفاق جديدة للتوصيل/تليمة , عبد المنعم
فصول Year 1994 Vol. 13 Issue 2 Pages 296-305
_تذكارات ألف ليلة و ليلة . شعر/تنيسون ، ألفريد /حمد ، محمد أحمد
مجلة الألسن للترجمة Year 2002 Vol. Issue 3 Pages 207-209
_مدينة النحاس : قصة رمزية من الف ليلة/حاموري , اندرياس
فصول Year 1994 Vol. 12 Issue 4 Pages 261-270
_مدينة الجغرافيا ... مدينة الخيال قراءة قي الف ليلة و ليلة/حمودة , حسين
فصول Year 1994 Vol. 12 Issue 4 Pages 172-190
_الف ليلة و ليلة : القص / الاستماع ( سلطان الكلام )/حميد ، السيد حسن
مجلة جامعة دمشق للآداب و العلوم الإنسانية Year 2005 Vol. 21 Issue 3/4 Pages 219-247 380019
_ألف ليلة و ليلة في الموسيقى/خولي , سمحة
فصول Year 1994 Vol. 13 Issue 2 Pages 206-216
_الدوائر المتشابكة : دراسة في الصياغة الروائية المصرية لحكايات الف ليلة و ليلة : نموذج من "دليلة المحتالة و على الزيبق"/درويش , أحمد
فصول Year 1994 Vol. 12 Issue 4 Pages 250-260
_قراءات معاصرة في نصوص قديمة : ألف ليلة و ليلة : 1 - رحلة الكتاب إلى أوروبا/درويش ، أحمد
البيان . الكويت Year 1983 Vol. Issue 206 Pages 39-47
_المثقف والسلطان والحكاية : قراءة في مفاعيل السرد في " الف ليلة وليلة " و " كليلة ودمنة "/دويهي ، جبور
الإجتهاد Year 1989 Vol. Issue 4 Pages 53-65
_قصيدة " إستعارات ألف ليلة و ليلة لبورخيس و مسألة الليلة 602 : أربعة مفاتيح و ثلاثة تعليقات/ديشى , يوسف
فصول Year 1994 Vol. 13 Issue 2 Pages 323-337
_الفنان الإسلامي و خيالات ألف ليلة و ليلة/رزاز , مصطفى
فصول Year 1994 Vol. 13 Issue 2 Pages 217-228
_مراودة المستحيل و قصد القيمة : قراءة في نص بدر الديب ( من تجارب قمر الزمان ) : قصص واقعية من الف ليلة و ليلة/رزق , سيد فاروق
فصول Year 1993 Vol. 12 Issue 2 Pages 294-301
_حكاية النفس : " ألف ليلة و ليلة " في كتابات بدر الديب/رزق , فاروق
فصول Year 1994 Vol. 13 Issue 2 Pages 84-97
_المسكوت عنه في خطاب شهرزاد ليالي الف ليلة و ليلة/رضوان ، سوسن ناجي
عالم الفكر Year 1997 Vol. 26 Issue 1 Pages 325-333
_عن الف ليلة و ليلة !/زكي , أحمد كمال
فصول Year 1994 Vol. 12 Issue 4 Pages 13-29
_تأثير " ألف ليلة و ليلة " على الأدباء الروس في القرن التاسع عشر : دراسة تحليلية لبعض الأعمال الأدبية عند أ.أ. كرلوف . ل.ن. تالستوي/سلطان ، نادية
عالم الفكر Year 1987 Vol. 18 Issue 3 Pages 169-184
_كتاب ألف ليلة و ليلة : الشهرة بعد الترجمة/سينكا , دولورس
ترجمان Year 1998 Vol. 7 Issue 1 Pages 51-57
_ألف ليلة و ليلة : معزوفة شعبية في تمجيد المرأة : سيرة ذاتية للشعب المصري/شلبي ، خيري
فصول Year 1994 Vol. 13 Issue 2 Pages 413-424
_الهامشيون في ألف ليلة و ليلة/طرشونة ، محمود
حوليات الجامعة التونسية Year 1988 Vol. Issue 27 Pages 99-117
_فوضى الجنس ، التحرر ، الخضوع : عملية التحضر و تأسيس نموذج لدور الانثى في القصة الاطارية لـ الف ليلة و ليلة/عطار , سمر /فيشر, جيرهارد
فصول Year 1994 Vol. 12 Issue 4 Pages 130-144
_البنية و الدلالة في الف ليلة و ليلة/غزول , فريال جبوري
فصول Year 1994 Vol. 12 Issue 4 Pages 76-97
_جولة في نقد ألف ليلة الجديد/غزول , فريال جبوري
فصول Year 1994 Vol. 13 Issue 1 Pages 291-301
_ألف ليلة و ليلة و الحداثيون الروس : أعمال ن. جومليوف نموذجا/غمري , مكارم
فصول Year 1994 Vol. 13 Issue 2 Pages 277-288
_التحليل النفسي و الف ليلة و ليلة : دراسة تمهدية/فرج , فرج أحمد
فصول Year 1994 Vol. 12 Issue 4 Pages 114-129
_ألف ليلة و أنا/فرج ، ألفرد
فصول Year 1994 Vol. 13 Issue 2 Pages 397-401
_شهادة بخصوص علاقتي بحكايات ألف ليلة و ليلة/فهمي ، عبد الرحمن
فصول Year 1994 Vol. 13 Issue 2 Pages 431-437
_التشويق و الرغبة في الف ليلة و ليلة/فيبر, إدجار
فصول Year 1994 Vol. 12 Issue 4 Pages 98-103
_الفلسفة في الف ليلة و ليلة/قنصوه , صلاح
فصول Year 1994 Vol. 12 Issue 4 Pages 191-199
_الجنون و العلاج في الف ليلة و ليلة/كلينتون , جيروم و.
فصول Year 1994 Vol. 12 Issue 4 Pages 104-113
_التخيل الشعبي للسندباد : نحو فهم تاريخي للتعداد النصي في ألف ليلة و ليلة/كولا , اليوت
فصول Year 1994 Vol. 13 Issue 1 Pages 178-196
_المرأة - الحكاية فى " الحمال و البنات " من ألف ليلة و ليلة/كيلاني , مصطفى
فصول Year 1994 Vol. 13 Issue 1 Pages 132-138
_محاكمة ألف ليلة و ليلة : رؤية قانونية/لطفي , محمد حسام محمود
فصول Year 1994 Vol. 13 Issue 1 Pages 281-288
_محاكمة الف ليلة و ليلة/لطفي ، محمد حسام
فصول Year 1994 Vol. 12 Issue 4 Pages 271-293
_حكاية قمر الزمان ابن الملك شهرمان : حكاية أسطورية حديثة في ألف ليلة و ليلة/مؤنس , منى
فصول Year 1994 Vol. 13 Issue 1 Pages 115-121
_ألف ليلة و ليلة : دراسة سيميائية تفكيكية لحكاية حمال بغداد : عبد الملك مرتاض/مرتاض , عبد الملك
فصول Year 1994 Vol. 13 Issue 1 Pages 302-310
_الف ليلة و ليلة و مشكلة الهوية : دراسة تمهيدية/مرسي , أحمد
فصول Year 1994 Vol. 12 Issue 4 Pages 223-236
_تحليل بنيوي : ألف ليلة و ليلة . فريال جبوري غزول/مسيري , عبد الوهاب
فصول Year 1982 Vol. 2 Issue 2 Pages 285-291
_المسرح و حيز الحريم في ألف ليلة و ليلة/مصطفى ، مشهور
الفكر العربي Year 1980 Vol. Issue 17/18 Pages 213-219
_الشعر في الف ليلة و ليلة : تمثل الواقع ، و استقطاب الذاكرة/منير, وليد
فصول Year 1994 Vol. 12 Issue 4 Pages 200-222
_ملاحظات عن الف ليلة و ليلة/مهدي , محسن
فصول Year 1994 Vol. 12 Issue 4 Pages 60-70
_الفضاء المباشر لمتشابهات الف ليلة و ليلة/موسوي , محسن جاسم
فصول Year 1994 Vol. 13 Issue 3 Pages 173-187
_صيغ الكلام و أوجه الكتابة في ألف ليلة و ليلة/موسوي , محسن جاسم
فصول Year 1994 Vol. 13 Issue 1 Pages 20-46
_مخطوطات الف ليلة و ليلة في مكتبات اوروبا : مخطوط منتاجو بـ اكسفورد/موسى , فاطمة
فصول Year 1994 Vol. 12 Issue 4 Pages 50-59
_ألف ليلة و ليلة و كتب الرحلات في القرن التاسع عشر/موسى , فاطمة
فصول Year 1994 Vol. 13 Issue 2 Pages 229-246
_كامل كيلاني و ألف ليلة و ليلة/يوسف , عبد التواب
فصول Year 1994 Vol. 13 Issue 2 Pages 186-193
_أثر التراث الشرقي و ألف ليلة و ليلة في رؤية العالم عند بورخيس/يونس , إبتهال
فصول Year 1994 Vol. 13 Issue 2 Pages 348-374
_المرأة وخطاب الجنس في الف ليلة و ليلة/يونس ، محمد عبد الرحمن
المعرفة Year 1989 Vol. 28 Issue 316-317 Pages 162-174
_المدينة و السلطة في ألف ليلة و ليلة . ملخص رسالة دكتوراة/يونس ، محمد عبد الرحمن
مجلة العلوم الإنسانية . جامعة البحرين Year 2003 Vol. Issue 6 Pages 339-345
_نجيب محفوظ ل " فصول " : " ألف ليلة " أحاطت بالحضارة الشرقية . حوار/
فصول Year 1994 Vol. 13 Issue 2 Pages 377-385
_العين والإبرة، عبد الفتاح كيليطو ، مجلة فصول ، Year 1994 Vol. 12 Issue 4 .
_ليس بالحكي وحده تشتغل شهرزاد ، محسن جاسم الموسوي ، مجلة فصول ، Year 1994 Vol. 12 Issue 4 .
_ جسد المرأة...كلمة المرأة ،فدوى مالطي دوجلاس ، مجلة فصول ، Year 1994 Vol. 12 Issue 4 .
_شهرزاد امرأة الليالي العربية ، سليمان العطار ، مجلة فصول ، Year 1994 Vol. 12 Issue 4 .
_ مدينة الجغرافيا مدينة الخيال ،حسين حمودة ، مجلة فصول ، Year 1994 Vol. 12 Issue 4 .
_قصة الملك النعمان ، بين السيرة والحكاية ، أحمد شمس الدين الحجاجي ، مجلة فصول ، Year 1994 Vol. 12 Issue 4 .
_مدينة النحاس ، أندرياس حامورى ، مجلة فصول ، Year 1994 Vol. 12 Issue 4 .
_____________________________________
_ آثار ألف وليلة في الأدب الإنكليزي ، عبد الجبار السامرائي ، مجلة أقلام ،ع1، جانفي ،فيفري،1982 ،ص33_65.
_ألف ليلة والليلة الثالثة ،عبد الكريم الخطيبي ، الآداب ،فيفري ، مارس ،1980 ، ص39_ 44.
_ ألف ليلة وليلة في الأدب الأوروبي ،إبراهيم السامرائي ،مجلة الآداب ،مارس ،أفريل ،1977 ، ص66_80.
_ألف ليلة وليلة مرآة الحضارة والمجتمع في العصر الإسلامي ، ميخائيل عواد ، سلسلة الثقافة الشعبية ، بغداد ،1962.
_المرأة والجنس في ألف ليلة وليلة ، سهير القلماوي ، الهلال ، ماي ،1971، ص58_65.
_الوجه الآخر للمرأة ، مظفر منى ، آفاق عربية ، بغداد ،كانون الثاني ، ع5، 1976 ،ص40_43.
_ ألف ليلة وليلة عند مترجميها ،الحياة العربية في العصور الوسطى ،يحيى جبوري، المورد ،ع4 ، 1979 ، ص589_ص636.
_العجوز في ألف ليلة وليلة ،عبد الغني الملاح ، مجلة المورد ، بغداد ، مج8، ع4، 1979.
_المأثور القضائي في ألف ليلة وليلة ،عامر حسن فياض ،مجلة الثقافة ،ع7، سنة 11 ،تموز ، 1981 ، ص59_68.
_ حكايات شهرزاد ،ياسين أبو علي ، الوقائعية والغرائبية والوظيفة الاجتماعية ،مجلة دراسات عربية ،ع5 ، سنة 17 ، مارس ،1981 ، ص65.
_في ألف ليلة وليلة محتالون لكن شرفاء ، علي الراعي ، مجلة العربي ، ع266، يناير ، 1981 ، ص41 _ 44.
_ الحب والجنس في حكايات شهرزاد ، ياسين أبو علي ، دراسات عربية ،فيفري ،1984 ، ص21_54.
_الصراع بين الجنسين في حكايات شهرزاد ،ياسين أبو علي ،دراسات عربية ، جوان _أكتوبر، 1982 ، ص3_29.
_ صورة المرأة في حكايات شهرزاد ، ياسين أبو علي ،دراسات عربية ، ماي ، 1982 ، ص67_ 96.
_المسرح وحيز الحريم في ألف ليلة وليلة ،عبد الكريم الخطيبي ، دراسات عربية ، ع2 ، ديسمبر ، 1980 ، ص213 _ 219.
_تأثير ألف ليلة وليلة في الأدب الإنكليزي ، محسن جاسم الموسوي ،الأقلام ، ع1 ، جانفي ، فيفري ، 1982 ، ص33_ 65.
_البناء الفني للحكاية في ألف ليلة وليلة ، ياسين أبو النصر ،مجلة المورد ،ع4 ، مج 8، 1979 ، ص613_ 619.
_ ألف ليلة وليلة كما ينظر إليها التحليل البنيوي ، تودوروف ،تعريب موريس أبو نادر ، مواقف ، 16 ، جويلية ، أوت ، 1971 ، ص137_ 150.
_ مظاهر الرواية والمشافهة في أصول الف ليلة وليلة ، مهدي محسن ، مجلة معهد المخطوطات العربية ، ع20 ، ماي ، 1974 ، ص125_ 144.
_ألف ليلة وليلة مع الأدب الإنكليزي في القرن الثامن عشر ، بيرون سميث ، مجلة الأبحاث الجامعة الأمريكية ،بيروت ، ، السنة الثانية ، ج3 ، أيلول ، 1949، ص37.
_ صورة المرأة في ألف ليلة وليلة ، فيبكه فالنز ، فكر وفن ، ع36، العام 18، ألمانيا، 1981.
_ألف ليلة وليلة ، علي شلق ، مجلة المورد ، مج8، ع4، عدد خاص ، بغداد ، 1979.
_حكايات ماقبل ألف ليلة وليلة ، وداد الجوراني ، مجلة الجديد في عالم الكتب والمكتبات ، دار الشروق ، عمان ، ع12، شتاء ، 1996.
_ الليالي والحضارة الإسلامية مناقشة ورؤية ، فاروق خورشيد ، مجلة فصول ،مج13 ، ع1 ، 1996 .
_ ألف ليلة وليلة تاريخ حياتها ،ضمن محاضرات المجمع العلمي العربي ،دمشق ، مج13 ، 1954.
_ مذاق ألف ليلة وليلة ،مجلة الشاهد ،شركة الشاهد للنشر المحدودة ، نيقوسيا ،قبرص ، السنة السابعة ، ع75 ، تشرين ،نوفمبر ، 1999.
____________________
انظر: ملحق خاص بألف ليلة وليلة ،مجلة الأقلام العراقية ، سنة 21 ، ع8، آب ، 1986/وملف خاص لألف ليلة وليلة ، حولية مندس أرابيكوس ، ع3 ، دار مهجر ،بوسطن.
16.09.11 17:41